作者：王光普

孝义市离休干部

（孝义市委老干部局选送）

1951年3月，我随中国人民志愿军入朝，参加了举世瞩目的抗美援朝战争。

当时我担任志愿军炮三十一师师长李元民的警卫员。1951年8月13日午饭后，师长对我说，接上级通知，明晚要到志愿军总部开会，并告知有可能见到彭德怀司令员和金日成主席。我兴奋异常的同时也深感责任重大，我们师部驻地距志愿军总部有300多里路，山大沟深，路途坎坷，加之敌机经常轰炸，又是夜间行车，困难太大了，我作为师长的警卫员，不能不为师长的安全担忧。

根据师长的指示，我把应该带的东西准备齐全，在地图上标明行程路线，又把翻译找来让他熟悉地形和需要经过的每个村庄，我再三叮嘱他，千万不能走错路，跑到敌区。

尽管如此，出发前我仍有三怕，一怕敌特夜间袭击；二怕遭到敌机轰炸；三怕夜间行车不安全。我把枪紧握手中，顶上子弹，防止意外发生。结果不出所料，大约走了100多里的路程时车翻了，师长的脚也给威了，路也不能走了，车也不能动了，当时真把我急坏了。这可怎么办呢？在这进退两难的情况下，翻译讲咱们回去吧。师长说那不行，咱们是执行战斗任务，要想尽一切办法按时到达总部。我想当务之急一是保护师长的安全，二是把车拖出来尽早上路。于是我把师长背到50多米处的安全地带，让司机守候，我和翻译到附近求友军帮助。可天黑路又生，到哪里找友军呢？经两人商量，只有找防空哨兵打听。在哨兵的指引下，我们在一个山沟里终于找到了朝鲜人民军的一个团后勤处。他们听了我们的介绍，看了我们的证件后，给我们派了两个修理工和七八个战士，帮我们把车拖到公路上修好。我把师长背上了车，向人民军告别，继续前进。

路途中我们遭到敌机地不断轰炸，敌机在公路沿线撒满了照明弹，把大地照得铮亮铮亮。在一个拐弯处，我们把车停下，为了首长的安全，我和翻译把师长架到离公路有100米处的树林里，刚刚坐下，就遭到敌机接连的轰炸，一颗炸弹在仅距我们20米处的地方爆炸了，炸起的泥土打在了我们身上，十分危险，幸好我们没有负伤。就这样，敌机来轰炸我们就躲避，敌机一走我们就赶路。终于在次日天快亮时赶到了志愿军总部，参加了如何打好第四次战役的会议。

会议中我见到了彭德怀总司令、肖华主任和朝鲜人民军司令金日成，这是我一生中最兴奋最荣耀的事。会后，我们安全返回驻地，师长打趣地说到，这次能圆满完成任务，小王可是立头功的。

虽已过去半个多世纪，但当时的情景依旧萦绕在我眼前，仿佛就在昨天，此生难忘。

作者王光普，孝义市离休干部。1946年8月参加地方游击队，被编入到吕梁军区15团当战士，参加过晋中战役、太原战役、兰州战役，三战大捷荣获三等功三次。1951年3月赴朝参加抗美援朝战役，担任志愿军炮兵3师师长李元民的警卫员。曾任人民解放军师402团指挥连指导员，孝义县商业局党总支书记、工办主任，经委副主任、工业局局长、孝义市检察院检察长、孝义市人大常委会副主任等职。